Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
фоида — [فائده] а 1. суд, нафъ, манфиат 2. иқт. баҳрае, ки қарздиҳанда аз қарзгиранда изофа мегирад, рибо, суд; фоидаи пул маблағе, ки суддиҳанда аз судгиранда меситонад, рибо; фоида бахшидан нафъ расондан; судманд шудан; фоида бурдан истифода кардан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
барака — I [برکه] 1. ангушти шашум, ки дар дасти баъзе касон мешавад 2. шахсе, ки дар яке аз дастҳояш шаш ангушт дорад 3. ду дона мева ва ё сабзавоте, ки ба ҳам пайвастаанд, қӯша II (баракат) [برکه // برکت] а 1. афзоиш, зиёдатӣ, фаровонӣ, файз, футӯҳ 2.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баҳра — [بهره] 1. нафъ, суд, фоида 2. ҳисса, бахш, қисме аз чизе: баҳра бардоштан, баҳра бурдан, баҳра гирифтан; баҳра дидан а) ҳисса гирифтан; нафъ дидан; б) лаззат (ҳаловат) бурдан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
интифоъ — [انتفاع] а. кит. нафъ гирифтан, фоида бурдан; нафъ, суд, фоида, ҳосил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
суд — I [سود] фоида, нафъ, манфиат; суд бахшидан нафъ доштан II [سود] мақоми давлатӣ, ки мурофиаҳои шаҳрвандӣ ва ҷиноятиро мебинад, додгоҳ; суди халқӣ, суди олӣ; ба суд додан касеро барои мурофиа ба суд кашидан; суд кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бедаромад — [بي درامد] даромаднадошта, бидуни дахл; бефоида, бесуд; нафъ ва манфиат надошта: харҷи бедаромад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бозёфт — [بازيافت] 1. чизи тоза ба даст даромада, нав ёфтшуда; кашфиёт; шӯъбаи бозёфтҳо шӯъбае, ки чизҳои гумкардаи одамон ёфта шаванд, он ҷо нигоҳ дошта мешаванд 2. фоида, нафъ; чизи бемеҳнат ба даст омада … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бурд — I [برد] асоси замони ҳозира гузашта аз бурдан II [برد] 1. он чи дар бозии лотерея, вомбарг ва ғ. ба даст медарояд; он чи дар қимор мебуранд; муқоб. бохт: пули бурд 2. нафъ, фоида, суд; бурду бало суду зиён; бурду бохт ғолибият ва мағлубият;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бурдан — I [بردن] 1. аз ҷое ба ҷое интиқол додан (хоҳ бардошта, хоҳ кашида ва хоҳ ба пои худ), муқоб. овардан 2. гузоштан, дароз карда расондан (мас., дастро ба китф, гӯшаки телефонро ба гӯш ва ғ.) 3. гунҷидан, гунҷоиш додан 4. шунавондан, хабар додан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дупула — [دوپوله] гуфт. ба қадри ду пули сиёҳ арзишнадошта, беарзиш; дупула нафъ нарасидан ҳеҷ нафъе нарасидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
